ENGLISH SURTITLES
Der untenstehende Filter ermöglicht es Ihnen, gezielt nach allen Vorstellungen mit englischen Übertiteln zu suchen.
The filter below allows you to search specifically for all performances with English surtitles.
Spielplan
Der Vorverkauf für Dezember läuft! Der Vorverkauf für Januar 2027 beginnt am MO 30. November 2026.
Die Vorstellungen am 1. Januar 2027 sind ebenfalls bereits im Verkauf.
Bitte beachten Sie, dass der Spielplan monatsweise entsteht. Termine für Januar werden Ende November 2026 veröffentlicht.
31 Okt
Sa. 31 Okt
Die Rückseite des Lebens - 31 Okt
Die Dramatikerin Yasmina Reza (»James Brown trug Lockenwickler«) ist fasziniert von Gerichtsprozessen, in ihrem Erzählband sind ihre Beobachtungen der vergangenen Jahre zusammengefasst. Lakonisch und pointiert beobachtet sie die Momente, in denen unbegreifliche Taten bewertet, widerstreitende Aussagen für wahr oder fasch befunden werden müssen, oft ganze Leben auf dem Kipppunkt stehen – und fängt wie nebenbei ein Panorama der menschlichen Existenz ein. Die Hausregisseurin Nora Schlocker richtet die Texte für die Bühne ein.
Sa. 31 Okt
Wie schützt der Mensch sich vor sich selbst? - 31 Okt
Mit der Frage »Wie schützt der Mensch sich vor sich selbst?« starten das Residenztheater und die Ludwig-Maximilians-Universität München in die zweite Spielzeit ihrer Kooperation. Wissenschaft und Theater als ein Kontinuum der Weltzugänge zu begreifen, das bedeutet, auf der Bühne zu forschen und das Geschichtenerzählen in den Wissenschaften zu entdecken.
