ENGLISH SURTITLES
Der untenstehende Filter ermöglicht es Ihnen, gezielt nach allen Vorstellungen mit englischen Übertiteln zu suchen.
The filter below allows you to search specifically for all performances with English surtitles.
Spielplan
Der Vorverkauf für September/Oktober läuft! Der Vorverkauf für November beginnt am DO 1. Oktober 2026.
Die Tageskasse sowie der telefonische Kartenvorverkauf sind vom 1.-31. August nicht besetzt.
Ab dem 1. September sind die Kolleg*innen des Zentralen Kartenverkaufs wieder für Sie da.
9 Apr
Fr. 9 Apr
Inter Alia - 9 Apr
In ihrem Gerichtssaal setzt sich Richterin Jessica Park für faire, vorurteilsfreie Verfahren in Fällen sexualisierter Gewalt ein. Jenseits ihrer Arbeit ist sie – inter alia (»unter anderem«) – auch Ehefrau, Karaokesängerin und Mutter. Irgendwie schafft sie es, allen Rollen in ihrem Leben gerecht zu werden. Meistens. Doch eine erschütternde Anklage bringt die sorgsam austarierte Balance ins Wanken: Ihr achtzehnjähriger Sohn Harry wird beschuldigt, eine Freundin vergewaltigt zu haben. Jessica muss sich entscheiden: Schützt sie ihren Sohn oder steht sie für die Wahrheit ein?
Unser Spielzeitheft 26/27
11 Apr
So. 11 Apr
Zum Sterben schön - 11 Apr
Die Münchner Autorin Kerstin Specht findet in ihrem sehr persönlichen Stück poetische und surreal anmutende Bilder dafür, wie eine Krebserkrankung in ein Leben bricht. Mit absurder Komik sausen nicht nur Passant*innen und Behandlungspläne an der Hauptfigur Lisa Pisa vorbei, sondern auch ein gewisser Herr Jandl, ihr Mitpatient, der gern mehr für sie wäre.
