ENGLISH SURTITLES

The filter below allows you to search specifically for all performances with English surtitles.

For the best view of the surtitles in the Residenztheater, we recommend the seats in the stalls from row 10 to row 16, especially in the middle. We also recommend the seats in the middle section of the balcony and all rows in the tier.

Schedule

Reset filters

06 Feb

Friday

Fri 06 Feb

Residenztheater
Premiere

Munich Machine - 06 Feb

A utopia in memoriam of Klaus Lemke by Albert Ostermaier
World premiere/commissioned work
Premiere

A UFO in the shape of a weisswurst lands in front of the Bayerische Staatskanzlei: is this a film or reality? The film maker and asphalt cowboy Klaus Lemke embarks together with a group of aliens on a high speed, madcap journey through Munich’s history in search of what the city once was and could perhaps be in future. Albert Ostermaier’s new play is an affectionate homage to the film poet Klaus Lemke, who died in 2022, and both a hymn to and reckoning with his home city of Munich.

Go to page «Munich Machine»

13 Feb

Friday

Fri 13 Feb

Marstall
Premiere

Automatenbüfett - 13 Feb

A play in three acts with a prologue and epilogue by Anna Gmeyner

Anna Gmeyner’s «Automatenbüfett» satirises all the «important» people of a small town and the larger world in microcosm. This elite group of men gathers daily in Mrs Adam’s automated buffet, a «restaurant» where food and drink may only be available at the push of a button, but one can nevertheless argue splendidly about politics. However, when the idea of factory farming fish is proposed, all these opponents suddenly start pulling in the same direction.

Go to page «Automatenbüfett»

21 Feb

Saturday

Sat 21 Feb

Zur schönen Aussicht
Premiere

Tremens - 21 Feb

An immersive performance by CREW
World Premiere
Prices P
11/10 €

Inspired by William Shakespeare’s tragedy of Timon of Athens, «Tremens» is an immersive experience combining theatre with social Virtual Reality. The audience is invited to question familiar patterns of thought – and to use Virtual Reality goggles to experience the Residenztheater foyer as a space in which the overwhelming convergence of theatrical assertion and virtual boundlessness opens new perspectives on the present.

Go to page «Tremens»