Der Eindringling

Marstallplan 2

von Maurice Maeterlinck

Deutsch von Leopold von Schlözer

Die Atmosphäre im Raum ist angespannt, beherrscht von Stille und Geräuschen, erfüllt vom Warten der Wartenden. Sie wollen dem Unausweichlichen ausweichen, ihr Miteinander ist eine Elegie der letzten Stunden. Maurice Maeterlincks "Der Eindringling" ist Familiendrama und Generationenkonflikt, akustische Raumerfahrung und visuelle Wahrnehmungsbeschränkung – oder, um es mit Marinetti zu sagen: "Wir, die italienischen Futuristen (…) besingen mit Freude deinen Ruhm, dein konkretes und abstraktes Werk, das so viel Futuristisches in sich birgt, teurer und großer Maeterlinck."

Der Eindringling stört. Er bricht ein in die Blase, in der es bequem und zugleich unerträglich zugeht, er ist der Fremdkörper, der sich in die gehegte und verabscheute Ordnung zwängt, der urplötzlich hereinplatzt und doch schon lange da war. Er stößt auf erbitterten Widerstand, wird sehnsüchtig erwartet, gleich wie kommt er unaufhaltsam und mit ihm die Veränderung. Denn nichts kann bleiben, wie es ist, und nichts ist quälender als die Unsicherheit vor dem Folgenden. Der Marstallplan 2017 sucht nach dem Auslöser, der Leben zerbrechen, der Gewohnheit und Glauben hinterfragen lässt, der durch Untergang das Neue hervorbringt. Gesellschaft definiert sich über gemeinsame Werte und Normen, reagiert auf ein Bedürfnis nach Orientierung und Sicherheit, doch wenn die Zwänge dadurch überhandnehmen, wird die Angst vor dem Chaos zur Sehnsucht. 

Marstall
  • Sa 01. Jul 17, 21:00 Uhr
  • Sa 08. Jul 17, 21:00 Uhr
  • Fr 21. Jul 17, 21:00 Uhr
  • premiere 01 Jul 17
  • Regie Hannes Köpke
  • Bühne + Kostüme Hannah Ebenau + Julius Zimmermann
  • Musik Jasmina Rezig

Marstallplan 2017: Der Eindringling

Der Marstallplan 2017 forscht nach den Verlustängsten und Hoffnungen in sich ändernden Zeiten. Nichts kann bleiben, wie es ist, doch nichts ist quälender als die Unsicherheit vor dem Folgenden. Knappes Budget, drei Wochen Probenzeit und kurze Auf- und Abbauzeiten sind die Bedingungen, unter denen vier junge Regisseure ab 30. Juni + 1. Juli ihre Arbeiten zeigen.

Marstallplan 2017: Der Eindringling